Maybe try specifying the IRQ manually, per https://www.kernel.org/doc/Documentation/parport.txt ?
I haven't used a real parallel port under Linux since 2.2, so beyond that, no idea.
-Adam
--
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.