I have a user ("username") which has some mail in /var/share/mail/username (this is Solaris). The mail should have been forwarded, but for some reason has not been. Can the mail in the file above be somehow resent (re-received?) by sendmail or some process now that the user has configured /export/home/username/.forward?