if you are open to another option, I've used the "at" command to reschedule a script from itself.

This would allow you to download a new version of the script and have it execute as you expect, without the recursive PID issue.

like: 

echo ${0} | at now + 1 minute

Cheers.